작업신청판은 역/식자를 하실 능력이 있으신 분들이라면 아무나 역자나 식자를 지원하는 게시판입니다.

따로 팀원으로 넣어서 운영하고 있었는데, 어차피 하겠다고 한 사람은 전원 받고 있었으므로,

그냥 이런 오픈된 장소를 만들기로 했습니다.

 

  

아래는 작업의 순서입니다.


 

1.역자(식자)는 원하는 작품을 역자신청(식자신청)카테고리에 글을 올립니다.

   이때, 작품의 표지와 내용을 4~5장정도 같이 올려주세요.

   그밖에 적어둘 사항이 있으면 적어도 됩니다.

 

2.식자(역자)가 정해지면 둘이 합의를 봐서 기간을 정합니다.

   보통 1주일 정도로 하는게 적당합니다.

 

3.역식자와 작업기간이 정해졌으면 D쪽 관리자(현실)에게 쪽지를 보내주세요.

 

4.작업이 완료되면 완료작품 게시판에 등록하고 작업중 글은 삭제합니다.

   완료된 작품은 관리자(현실, plame2@gmail.com) 메일로 보내시면 됩니다.

한권이라도 작업을 완료하신 분들은 D 아이콘을 붙여드리도록 하겠습니다.

 

 

가능하면 역자와 식자가 팀을 짜서 서로 원하는 책을 한권씩 해주는 방법을 추천합니다.

 

[ 번역신청판 ]



틀파일과 작업방법 링크입니다


작업에 활용하세요

 

그전버전에서 주소, 번호, 9999페이지를 삭제했습니다.

틀2는 좌우페이지가 붙은 파일을 작업할때 사용하시면 됩니다.

 

역자 메뉴얼 http://comrut.net/xe/?mid=com&document_srl=37261

식자 메뉴얼 http://comrut.net/xe/?mid=com&document_srl=37274


틀.psd

틀2.psd

이 게시물을...




profile

plame2@gmail.com <-- 메일주소 네이버 아님 쥐메일임

 

속성 

안경 포니테일 보이시 다리페치 여동생모에

http://comrut.net/xe/286420
(*.222.158.132)